天国旅行（实体精校版全本）作者：[日]三浦紫苑（译：丁世佳）

简介：
　　爱的终极证明就是一起死去吗？
　　只有直视过死亡带来的绝望，才能体会生存所产生的羁绊。
　　人在天国旅行对现实绝望，走投无路的时候，会想去什么地方呢？
　　舍弃一切，走到不能再走的地步，就能得到救赎吗？

　　〈遗言〉
　　妻子老是把「要是那个时候死了就好了。」挂在嘴边，这句话说了大概有五十八次，老实说听都听腻了。
　　到底「那个时候」是什么时候呢？
　　一封写给相守一辈子伴侣的遗书，一封从死亡边缘窥见终极之爱的情书。
　　〈你是夜晚〉
　　理纱的夜晚有另一个人生。
　　她从小每晚都会梦见江户时代的自己，和心爱的男人小平一起生活，直到贫困逼得两人相约殉情。
　　当她在白天的世界里遇到和小平相似的已婚上司，理纱决定他就是命中注定的那个人，这次，一定要两个人一起全力活下去……
　　〈繁星夜游〉
　　说起来真是有够瞎，但我有好一阵子天国旅行没发现女友香那其实已经死了，因为我从小就看得到鬼。
　　香那日夜都跟我在一起。
　　我吃饭、念书、跟朋友聊天，她都在旁边。
　　我却做了好真实的梦，梦到是我开车撞死了香那。
　　只有我看得见的香那，会一直跟我在一起到什么时候？
　　她死了变成鬼魂出现的时候，或许我也死了……

　　在这七篇围绕着死亡与殉情主题的短篇中，三浦紫苑以和长篇作品迥异的笔法反写死亡，在寻死的阴暗沉郁气氛中，仍隐隐藏着求生的意志，让人感受到强靭的生命力。不管是在天国旅行富士山树海中相遇的自杀者心情；留给舍命相守的伴侣的遗言；相信前世因缘，受困于黑暗恶梦里的疯狂女子，或是在全家自杀事件中独自幸存的男子的信念……那些在绝望的日子里无处宣泄的情感，都从生与死的缝隙间缓缓渗出。

　　三浦紫苑　MIURA SHION

　　1976年生于东京。2000年以长篇小说《女大生求职奋战记》踏入文坛。
　　文笔流畅自如，擅长塑造个性鲜明的人物角色，故事总洋溢着年轻人的青春面貌，深获年轻读者喜爱。
　　2006年以《多田便利屋》荣获第一百三十五届「直木赏」大奖肯定。
　　2007年以《强风吹拂》拿下当年「本屋大赏」第三名，与森见登美彦的《春宵苦短，少女前进吧！》、万城目学的《鸭川荷尔摩》齐名。
　　2010年再以《哪啊哪啊～神去村》入选「本屋大赏」前十大，为台湾2011年最畅销翻译小说。
　　2012年以《启航吧！编舟计划》夺得「本屋大赏」第一名。

　　译者简介
　　丁世佳

　　以翻译糊口二十年，煮字疗饥自虐成疾。英日文译作散见各大书店。
　　译有《银河便车指南》、《宇宙尽头的餐厅》、《死亡祭仪》、《伦敦塔秘密动物园》、《穿越时空救简爱》、《大笑的警察》、《猜心诗咒》、《馅饼的秘密》、《时间的女儿》、《告白》、《夜行观览车》、《往复书简》、《境遇》，漫画《深夜食堂》等。

文件下载： 天国旅行（实体精校版全本）作者：[日]三浦紫苑（译：丁世佳）.rar

2017-1-12 15:05 上传

点击文件名下载附件